Como mudar o idioma no Portal do Passageiro - Ajuda OnWay

Ajuda › Portal do Passageiro

Como mudar o idioma no Portal do Passageiro

Portal do Passageiro

Passo a passo

  1. Ao abrir o Portal do Passageiro ou a página de uma viagem, o sistema detecta automaticamente o idioma do seu navegador (português, espanhol ou inglês).
  2. Se quiser trocar manualmente, use o seletor de idioma no cabeçalho ou no rodapé do menu.
  3. Escolha entre Português (Brasil), Español ou English. O portal inteiro acompanha o idioma escolhido: a página inicial com as suas viagens, o embarque (cartão de embarque e documentos rápidos), o extrato dos pagamentos, as fotos da viagem, o roteiro dia a dia, as mensagens com a agência, os anexos e o pedido de reserva.
  4. As páginas públicas da agência também acompanham: a vitrine da agência, a página pública de uma viagem e a adesão a um pacote aparecem no idioma detectado ou escolhido.
  5. Sua escolha manual fica memorizada no seu aparelho para as próximas visitas.

Perguntas frequentes

O idioma altera as informações da minha reserva?

Não. As datas, poltronas, valores e dados da viagem continuam os mesmos, mudando apenas a linguagem dos títulos e botões.